Мысли, афоризмы и шутки выдающихся женщин
Мысли, афоризмы и шутки выдающихся женщин
Галина Манчха
Константин Васильевич Душенко
Как известно, мужчины лишь после долгого и упорного сопротивления признали за женщинами право мыслить. Еще упорнее они отрицали способность прекрасного пола пользоваться оружием остроумия. «Юмор – сугубо мужской атрибут», – говорил Карел Чапек не столь уж давно. В наши дни он бы так не сказал. В этой книге собраны высказывания нескольких сотен женщин – писательниц, актрис, политиков, ученых. О чем? О жизни, о мире, о мужчинах и о себе.
Наиболее любопытные отзывы о выдающихся женщинах приводятся в конце персональных рубрик – в подрубрике «Взгляд со стороны».
Некоторые включенные в книгу высказывания приводятся с сокращениями.
Константин Душенко
Мысли, афоризмы и шутки выдающихся женщин
Мужской мир и женский – это, в сущности, две культуры с совершенно разным жизненным опытом.
Кейт Миллет
Женщина умнее мужчины, и свой ум она расходует прежде всего на то, чтобы мужчина этого не заметил.
Мэри Маккарти
Отыскал, перевел и привел в систему Константин Душенко при участии Галины Манчха.
Предисловие
Елене Акимовой, Ольге Горбачевой и всем сотрудницам Российской государственной библиотеки – с благодарностью за помощь.
Как известно, мужчины лишь после долгого и упорного сопротивления признали за женщинами право мыслить. Еще упорнее они отрицали способность прекрасного пола пользоваться оружием остроумия. «Юмор – сугубо мужской атрибут», – говорил Карел Чапек не столь уж давно. В наши дни он бы так не сказал. В этой книге собраны высказывания нескольких сотен женщин – писательниц, актрис, политиков, ученых. О чем? О жизни, о мире, о мужчинах и о себе.
Наиболее любопытные отзывы о выдающихся женщинах приводятся в конце персональных рубрик – в подрубрике «Взгляд со стороны».
Некоторые включенные в книгу высказывания приводятся с сокращениями.
Константин Душенко,
Галина Манчха
Июнь 2000 г.
В VI издании добавлено 7 персональных рубрик и свыше 200 цитат. Некоторые цитаты, имевшиеся в V издании, исключены.
Константин Душенко,
Галина Манчха
Декабрь 2003 г.
АГРИППИНА МЛАДШАЯ
(Юлия Агриппина) (15–59), жена римского императора Клавдия, мать Нерона
После рождения Нерона астролог сказал, что младенец станет царем, но убьет свою мать. Агриппина воскликнула:
– Пусть убьет меня, лишь бы царствовал!
* * *
Став императором, Нерон и в самом деле приказал убить свою мать. Ее последние слова были:
– Разите чрево, которое выносило Нерона!
Взгляд со стороны
Она желала доставить сыну верховную власть, но терпеть его властвования она не могла.
Тацит
Она вершила делами Римской империи, отнюдь не побуждаемая разнузданным своеволием, как Мессалина. Агриппина держала узду крепко натянутой, как если бы она находилась в мужской руке.
Тацит
Изабель АДЖАНИ
(р. 1955), французская киноактриса
Красота человека – это когда он может сделать вас красивой.
* * *
Когда когото любишь, всегда думаешь, что обязана помочь ему измениться. Это типично женская иллюзия. Любовь не может быть терапией.
* * *
Актеры напоминают детей, остановившихся в своем развитии.
* * *
Жизнь стоит того, чтобы жить, но не стоит того, чтобы без конца о ней рассуждать.
АЛЕКСАНДРА ФЕДОРОВНА
(1872–1918), российская императрица, жена Николая II
Вскоре после начала Первой мировой войны:
Наш народ не всегда осознает, что собственность другого народа священна и неприкосновенна – победа не означает грабежа.
* * *
Накануне Февральской революции:
Сколько людей говорили мне: «Нам нужно чувствовать кнут». Странно, но такова славянская натура, большая твердость, даже жестокость – и горячая любовь.
* * *
После отречения Николая II:
Я могу более не быть императрицей, но я остаюсь сестрой милосердия.
* * *
Враги нашего Друга[1 - Распутина] – наши враги.
Взгляд со стороны
Лучше десять Распутиных, чем одна истерика императрицы.
Николай II
Светлана АЛЕКСИЕВИЧ
(р. 1948), писательница
…и одна за всех сказала: «У русской женщины никогда не было нормального мужчины – или после войны, или после тюрьмы».
* * *
Помню, в Чернобыле расспрашиваю офицера, поднимавшегося вместе с солдатами на смертоносную крышу реактора. «Страшно?» – «Мне ничего не страшно. Меня жена бросила».
* * *
Западные феминистки приезжают к нам со своими идеями: женщина, как и мужчина, должна подняться в небо, пойти в море… А в ответ – недоумение. Нашей девушке уже не хочется на трактор, ей хочется посидеть на подушке с бантиком.
* * *
Желая счастливой любви, мы желаем бессмертия. Не бывает этого. Но бывают такие мгновения…
Ирина Алферова
(р. 1951), актриса
Для меня красота стала как наказание. Говорят: очень красива! А подразумевают, что и нет-то в ней ничего другого. А вы попробуйте на сцене быть красивой!
* * *
В семье должно быть или два артиста, или ни одного.
* * *
Самое страшное – это когда ты ничего собой не представляешь. Даже растить детей удобнее, когда ты занят, когда добиваешься успехов в профессии. Не думаю, что могу дать им больше, стоя у плиты.
* * *
Мне всегда жаль бывает людей, зачем они столько денег на цветы для меня тратят?
* * *
В современных пьесах нет нормальной женщины – все какието коммунальные.
Принцесса АННА
(р. 1950), дочь английской королевы Елизаветы II, деятель конного спорта
Когда я появляюсь на публике, все ожидают, что я буду ржать, грызть удила, бить копытами и махать хвостом, – а это, поверьте, очень непросто.
* * *
– Как вы себе представляете счастливый брак?
– Приходите через двадцать пять лет, тогда я буду знать.
(Перед замужеством, которое окончилось разводом)
* * *
СПИД – классический пример гола, который человечество забило в собственные ворота.
АННА АВСТРИЙСКАЯ
(1601–1666), французская королева, жена Людовика XIII, одна из героинь «Трех мушкетеров»
Моя награда – не в моей короне.
Девиз Анны Австрийской – регентши при малолетнем Людовике XIV
* * *
Сыну, Людовику XIV:
Прежде чем заковать народ в цепи, усыпите его обещаниями.
Взгляд со стороны
Если вы попадете в ад, то вместо всяких мучений будет достаточно постелить вам постель с полотняными простынями вместо батистовых.
Кардинал Мазарини – Анне Австрийской
Минна АНТРИМ
(1861—?), американская писательница
Опыт – хороший учитель, но он предъявляет к оплате слишком большие счета.
* * *
Мужчина нежен лишь для того, чтобы мучить; женщина мучит лишь для того, чтобы дать волю нежности.
* * *
Разница между мужской и женской любовью заключается в том, что женщина любит всем сердцем и всей душой, а мужчина – всем своим умом и телом.
* * *
Невзрачное личико и плохая фигура многим женщинам помогли попасть в рай.
* * *
Мужчина прощает женщине все, кроме превосходства в остроумии.
* * *
Женщины вручают свою честь достойным мужчинам, но, если бы им дали возможность выбора, большинство из них выбрали бы слегка испорченного мужчину.
* * *
Чтобы держать мужчину в руках, надо прежде всего держать в руках себя.
* * *
Улыбка – поцелуй души.
* * *
Глупцы обжираются удовольствиями, а после жалуются на нравственную отрыжку.
* * *
Тот, кто по-настоящему знает себя, – мудрец; а кто по-настоящему знает своего соседа – гений.
* * *
Между соболезнованием и утешением лежит океан слез.
Мария АРБАТОВА
(р. 1957), писательница и журналистка
Я первой назвала себя феминисткой в прессе.
* * *
Одна женщина сказала мне: «Я смотрю ваши передачи и думаю: что же такое феминистки? И теперь поняла – это женщины, которые слишком много хотят».
* * *
Вторую крайность изложила юная девушка одному моему питерскому знакомому: «Я сейчас учусь в университете, а когда закончу, то стану профессиональной феминисткой, как Маша Арбатова». Он спрашивает: «Как это?» «А это, – говорит, вообще ничего не делать и говорить, что мужики – козлы».
* * *
Феминизм пугает, потому что больше всего человек боится свободы и не знает, что с ней делать.
* * *
кто-то сказал, что феминизм состоит не в том, чтобы говорить мужчинам, что женщины такие же люди, как они, а в том, чтобы говорить женщинам, что они такие же люди, как мужчины.
* * *
Когда мне мужчины говорят: «Я прошел армию… Афганистан… Чечню…» – я отвечаю: всякая женщина, которая родила в совке, прошла разом и Афган, и Чечню.
* * *
Зависимость женской биографии от мужской всегда напоминала мне анекдот:
«Муж спрашивает жену:
– Как ты думаешь, почему соседи называют тебя идиоткой?
Жена отвечает:
– Был бы ты генералом, называли бы генеральшей».
* * *
Когда женщина декларирует, что на горизонте нет достойных мужчин, это проблема не их отсутствия, а ее психологии. Достойных мужчин всегда значительно больше, чем можно успеть любить за одну жизнь, и женщина преуменьшает это количество из-за страха романа.
* * *
То, что не женятся круглые сутки, вовсе не значит, что на самом деле живут поодиночке.
* * *
Моя приятельница рассказывает:
– Раньше я думала, что Вася такой большой, а мир такой маленький. Оказалось, наоборот.
* * *
Большинство женщин, просто проведя с мужчиной нормальную ночь, чувствуют себя виноватыми: тут же начинают искать, что они там по дому недоскребли или что у ребенка осталось незашитымнезаштопанным.
* * *
У меня три эрогенные зоны – мои дети, мужчины и права человека.
* * *
Как говорила одна журналистка: «Если четвертый муж бьет вас по морде, то дело не в муже, а в морде».
* * *
Пожилая дама:
– Ой, как вы на Арбатову похожи.
– Да вроде это я.
– Да что вы, девушка, она вам по уму и возрасту в матери годится.
* * *
О «дамских романах»:
Женщина берет заведомое «мыло», которое писали восемнадцать человек и кто-то один потом сверстал. Ведь она же не возьмет в рот еду, собранную с десяти чужих тарелок.
* * *
Телевидение принадлежит народу. Так ему и надо.
Взгляд со стороны
Арбатова всю жизнь пытается доказать, что мужчины и женщины равны. Да глупости. Они никак не равны – закон природы. И потом, сколько агрессии. Любая агрессия – это комплексы.
Виктория Токарева
Ханна АРЕНДТ
(1906–1975), немецкоамериканский философ и политолог
Равенство – результат организации общества. Мы не рождаемся равными.
* * *
Война стала роскошью, которую могут себе позволить лишь малые нации.
* * *
Самые радикальные революционеры становятся консерваторами на другой день после революции.
* * *
В условиях тирании гораздо легче действовать, чем думать.
Мария д’АРКОНВИЛЬ
(1720–1805), французская писательница
Всякий, кто ищет утешения после потери любимого предмета, уже более чем наполовину утешен.
* * *
Люди восхищаются добродетелью, но покоряет их кокетство.
* * *
Люди, которые тщеславятся тем, что вызывают зависть, часто кончают тем, что вызывают жалость.
* * *
Истинными философами мы бываем лишь в тех вопросах, которые нас мало интересуют.
* * *
Самый благоразумный человек не может вполне повелевать своими желаниями, но он должен быть господином своих поступков.
Софи АРНУ
(1740–1802), французская оперная певица
Дружба – сестра любви, но родилась она не в той же постели.
* * *
Неверный возлюбленный Софи Арну вздумал ей жаловаться на свою новую любовницу: та, дескать, заглядывается на одного мальтийского рыцаря.
– Что ж, – отвечала певица, – мальтийский орден как раз и основан для борьбы с неверными.
* * *
Завистники твердили, что комедия Бомарше «Свадьба Фигаро» очень слаба и на сцене непременно провалится.
– Да, провалится, – соглашалась Арну, – раз сорок подряд.
* * *
Арну изумлялась исключительной удачливости Пьера Бомарше.
– Поверьте, – говорила она, – он будет повешен, но веревка оборвется.
* * *
Некий дворянин, блестяще владевший шпагой, долго уклонялся от дуэли.
– Ничего удивительного: знаменитости любят, чтоб их упрашивали, – заметила Арну.
* * *
Под старость Арну жила в крайней бедности, но на все предложения вернуться на сцену отвечала:
– Уж лучше я умру с голоду, чем со стыда.
* * *
За день перед смертью Арну исповедалась в грехах. Когда она вспоминала о бешеных приступах ревности одного из своих любовников, священник воскликнул:
– Дочь моя, сколько же тебе приходилось страдать!
– Ах, это было прекрасное время. Я была так несчастна! – ответила певица.
Взгляд со стороны
Это самая великолепная астма, которую мне доводилось слушать.
Некий врач о Софи Арну как певице
У дочери Софи Арну спросили однажды, сколько лет ее матери.
– Право, не знаю, – отвечала она. – Мама каждый год сбавляет себе по году, так что скоро я буду старше ее.
Марго АСКВИТ
(1865–1945), жена британского премьерминистра Герберта Асквита
У меня нет лица – только два профиля, сложенные вместе.
* * *
Выйти замуж из жалости – безумие; и если вы думаете, что способны повлиять на мужчин подобного сорта («ах, у него никогда не было шанса, бедняжка!»), – то вы глубоко заблуждаетесь. Влиянию поддается только сильный характер, а не слабый, и верх самомнения – полагать, будто вы можете из кого угодно сделать настоящего человека.
* * *
Богатые слишком высоко оцениваются в Ветхом Завете: богобоязненный и удачливый мужчина получает слишком много скота, жен, обезьян, коз и павлинов.
* * *
О спиритизме:
Я всегда знала, что живые несут вздор; но это не идет ни в какое сравнение со вздором, который несут покойники.
* * *
Когда политик вас обнимает, его взгляд устремлен на его часы.
* * *
Тори не всегда ошибаются, но ошибаются всегда в самый нужный момент.
* * *
О Ллойд Джордже:
Он просто не мог видеть чей-либо пояс, чтобы не ударить ниже его.
* * *
После отставки мужа с поста премьер министра:
Мы намерены вести скромную жизнь и видеться только с королем и несколькими друзьями.
Взгляд со стороны
Любовный роман между Марго Асквит и Марго Асквит будет жить в веках как чудеснейшая история любви во всей мировой литературе.
Дороти Паркер об «Автобиографии» Асквит (1927 г.)
АСПАЗИЯ
(Аспасия) (ок. 470 до н. э. – ?), гетера в Древних Афинах, возлюбленная, затем жена Перикла
О матерях павших афинских воинов:
Надо напоминать им, врачуя и смягчая их горе, что ведь не молились они о том, чтобы их дети стали бессмертными, но чтобы они были доблестными и славными.
Взгляд со стороны
У меня была учительница далеко не плохая по части ораторского искусства; она создала много отличных ораторов, а одного даже выделявшегося среди эллинов – Перикла.
Сократ
…Каким великим искусством или силой она обладала, если подчинила себе занимавших первое место государственных деятелей и даже философы много говорили о ней как о женщине незаурядной. Тем не менее очевидно, что привязанность Перикла к Аспазии была основана скорее на страстной любви. Говорят, что при уходе из дома и при возвращении с площади он ежедневно приветствовал ее и целовал.
Плутарх
Милетская хищница с собачьими глазами.
Недруги Перикла об Аспазии
Пифагорейцы, верившие в переселение душ, в этой уроженке Милета распознавали душу своего божественного Учителя.
Эрнст Корнеман, немецкий историк
Нэнси АСТОР
(1879–1964), виконтесса, первая женщина, избранная в британский парламент
Единственное, что мне нравится в богатых людях, – это их деньги.
* * *
При первом же случае Адам всю ответственность свалил на женщину.
* * *
Что может быть хуже, чем мир, которым управляют мужчины? Разве что мир, которым управляют женщины.
* * *
Успех влечет за собой наказание: приходится скучать в обществе людей, которые прежде не ставили тебя ни во что.
* * *
Моя самоуверенность, энергия и напор внушают мне отвращение. Я из тех женщин, от которых я бы сбежала.
* * *
Я никогда не сознаюсь, что мне уже пятьдесят два, даже если придется признать своего сына незаконнорожденным.
* * *
Я вышла замуж за человека ниже своего уровня. Как и все женщины.
* * *
Что бы вы сказали, если бы мужчины меняли длину своих брюк каждый год?
* * *
Я ужасно боялась старости. Боялась, что тогда уже не смогу делать все то, что хочу. Но теперь я вижу, что мне вовсе не хочется этого делать.
* * *
Предсмертные слова:
– Это мой день рождения, или я умираю?
Взгляд со стороны
Нэнси Астор – Уинстону Черчиллю: Если бы вы были моим мужем, я бы подсыпала вам яд в кофе.
Уинстон Черчилль: Если бы вы были моей женой, я бы этот кофе выпил.
* * *
Нэнси была горячей, но не слишком хорошей приверженкой «Христианской науки». Она постоянно путала себя с Господом Богом. Она не знала, когда нужно отойти в сторону и дать шанс Господу.
Миссис Гордон Смит
Маргарет АТВУД
(р. 1939), канадская писательница
Никто не умирает от недостатка секса. Умирают от недостатка любви.
* * *
Развод как ампутация: ты остаешься в живых, но тебя стало меньше.
* * *
Все полные женщины выглядят одинаково – они выглядят на сорок два года.
* * *
Я была хорошей машинисткой. В моем колледже умение печатать на машинке считалось вторичным половым признаком, вроде женской груди.
* * *
Ответы, которые дают тебе книги, зависят от вопросов, которые ты задаешь.
* * *
Из всех прочитанных мною книг наибольшее влияние на меня оказали «Сказки братьев Гримм».
* * *
Мужчина может написать роман без единого женского персонажа, если не считать квартирной хозяйки или лошади; но женский роман без мужчин невозможен.
* * *
Издатели думают о том, чтобы заработать деньги, и если вы пишете хорошо, им наплевать, кто вы – мужчина, женщина или слон.
* * *
Интервью – одна из форм художественного творчества. Тут не обойтись без фантазии и композиционного мастерства.
* * *
Я не думаю, что поэзия выражает чувства. Она пробуждает чувства в читателе, а это совсем другое дело. Как кто-то сказал: «Хочешь выразить свои чувства – плачь».
* * *
Я долго пыталась понять, что значит «деконструкционизм». Никто не мог объяснить мне это сколько-нибудь вразумительно. Лучший ответ я получила от одного писателя. «Голубушка, – сказал он, – это плохая новость для нас обоих».
* * *
Каждый миф есть одна из версий правды.
* * *
Соединенные Штаты страдают национальной мегаломанией, Канада – шизофреническим раздвоением личности.
Анна АХМАТОВА
(1889–1966), поэтесса
Измену простить можно, а обиду нельзя.
* * *
Благовоспитанный человек не обижает другого по неловкости. Он обижает только намеренно.
* * *
С большой прямотой напросилась на комплимент.
* * *
Рухнул в себя, как в пропасть!
* * *
Страшно выговорить, но люди видят только то, что хотят видеть, и слышат только то, что хотят слышать. На этом свойстве человеческой природы держится 90 % чудовищных слухов, ложных репутаций, свято сбереженных сплетен. Несогласных со мной я только попрошу вспомнить то, что им приходилось слышать о самих себе.
* * *
Анна Андреевна массами получала письма от незнакомых людей. Еще в Мраморном дворце она как-то получила письмо, в котором человек выражал настоятельное желание с ней встретиться. Письмо заканчивалось: «Если неудобно дома – выйдите на мост» (имелся в виду Троицкий мост).
– Очевидно, он думал, что на мосту удобно, – спокойно говорит Анна Андреевна.
(По записи Лидии Гинзбург)
* * *
Анна Андреевна жаловалась Шкловскому, что сидит по целым дням одна: «Люди, которые меня не уважают, ко мне не ходят, потому что им неинтересно; а люди, которые меня уважают, не ходят из уважения, боятся обеспокоить».
* * *
Самое скучное на свете – чужие сны и чужой блуд.
* * *
В сущности, никто не знает, в какую эпоху он живет. Так и мы не знали в начале десятых годов, что жили накануне первой европейской войны и Октябрьской революции.
* * *
Стихи, даже самые великие, не делают автора счастливым.
* * *
Поэт – человек, у которого никто ничего не может отнять и потому никто ничего не может дать.
* * *
Можно быть замечательным поэтом, но писать плохие стихи.
* * *
Насколько скрывает человека сцена, настолько беспощадно обнажает эстрада. Эстрада что-то вроде плахи.
* * *
Поэт всегда прав.
* * *
Мы не знали, что стихи такие живучие.
* * *
Будущее, как известно, бросает свою тень задолго до того, как войти.
* * *
Однажды при Ахматовой стали обсуждать, кому справедливо, кому не справедливо дали Сталинскую премию.
– Оставьте, – сказала Ахматова, – их премия, кому хотят, тому дают.
* * *
В разговоре с Раневской в 1946 году, после публикации постановления ЦК «О журналах „Звезда“ и „Ленинград“» :
– Скажите, Фаина, зачем понадобилось всем танкам проехать по грудной клетке старой женщины?
* * *
Я была в великой славе, испытала величайшее бесславие – и убедилась, что в сущности это одно и то же.
Взгляд со стороны
Анна Андреевна была бездомной, как собака.
Фаина Раневская
У нее дар совершенно непринужденного и в высокой степени убедительного величия. Она держит себя, как экскоролева на буржуазном курорте.
Лидия Гинзбург
Если это существует, можно и умереть.
Борис Пастернак о «Реквиеме» Ахматовой
Перл БАК
(1892–1973), американская писательница, лауреат Нобелевской премии
Ей хватало ума не открывать ему все свои мысли и чувства; женская интуиция подсказывала ей, что нет такого мужчины, который хотел бы знать все о женщине, кто бы она ни была.
* * *
Лучше быть первым у дурнушки, чем сотым у красавицы.
* * *
Дети, которых не любят, становятся взрослыми, которые не могут любить.
* * *
Стремление к совершенству делает некоторых совершенно невыносимыми.
* * *
Снисходительная улыбка – высшая форма презрения.
* * *
Энтузиазм – повседневный хлеб молодости, скептицизм – повседневное вино старости.
* * *
Человек смотрит в будущее своим прошлым.
* * *
Есть свой хлеб без надежды – значит медленно умирать с голоду.
* * *
Цивилизованность общества определяется тем, как оно заботится о своих беспомощных членах.
* * *
Иногда хорошо думать просто о том, что тебя уже нет. Почему люди хотят бессмертия – я не могу понять. Я надеюсь, что я смертна.
Таллула БАНКХЕД
(1903–1968), американская киноактриса
Вот мой совет: никогда не предавайся двум порокам одновременно.
* * *
У меня три фобии: ненавижу ложиться спать, ненавижу вставать и ненавижу оставаться одной.
* * *
Я испробовала разные способы секса. Обычная поза вызывает у меня клаустрофобию, а от остальных затекает шея.
* * *
Я приду к тебе в номер в пять вечера. Если я опоздаю, начинай без меня.
* * *
Хорошие девушки ведут дневники; у плохих девушек на это нет времени.
* * *
Кокаин не вызывает наркотической зависимости. Я знаю, о чем говорю: я нюхаю его много лет.
* * *
В мире было только два гения: Вилли Маус и Вилли Шекспир.
* * *
В театре на постоянную должность может рассчитывать лишь один человек – ночной сторож.
* * *
Лучше решительно ошибаться, чем нерешительно быть правым.
* * *
Никто не может быть в точности похож на меня. Даже мне это не всегда удается.
* * *
Я не говорила почти ничего из того, что мне приписывают; но если фраза хорошая – она уж точно моя.
* * *
Если бы мне довелось жить сначала, я бы сделала те же ошибки, но быстрее.
Взгляд со стороны
Я проговорил целый час с Таллулой за несколько минут.
Фред Китинг
Таллула скользит по тонкому льду, и каждый ждет случая подхватить ее, когда лед треснет.
Стелла Патрик Кэмпбелл
Брижит БАРДО
(р. 1933), французская киноактриса
Когда де Голль говорит, что Франция – это он, он говорит правду. Но он забывает обо мне. Я – тоже Франция, хотя и совсем другого рода.
* * *
Нет тяжелее работы, чем стараться выглядеть красивой с восьми утра до полуночи.
* * *
Для меня знаменитость – тот, чье имя можно встретить везде, но только не в телефонной книге.
* * *
В наше время нельзя прожить с мужчиной и полугода, чтобы тебя не объявили невестой.
* * *
Легче защитить свою добродетель от мужчин, чем свою репутацию от женщин.
* * *
Супружество – это соглашение, условия которого ежедневно пересматриваются и утверждаются заново.
* * *
Лучше быть неверной, чем верной без желания быть.
* * *
Лучше каждый раз отдавать себя всю на время, чем одалживать себя на всю жизнь.
* * *
Чем более виноватой перед мужчиной я себя чувствую, тем больше внимания к нему проявляю.
* * *
С какой стати я буду стыдиться раздеваться перед врачом? Ведь он такой же мужчина, как всякий другой.
* * *
Самый прекрасный день в моей жизни? Это была ночь.
* * *
– Что вы надеваете на ночь?
– Любимого мужчину.
* * *
Мир тесен: в конце концов все мы встретимся в постели.
* * *
Жаль, что это не я изобрела секс.
* * *
Родители у меня всегда отставали на одного любовника.
* * *
Я шлюха не больше и не меньше, чем любая другая женщина.
* * *
Он любил классическую музыку, живопись, шедевры литературы… Что ж, у каждого свои недостатки.
* * *
Об Алене Делоне:
Конечно, Ален красив. Но комод в стиле Людовика XVI в моей гостиной тоже очень красив.
* * *
Из благодарности за любовь я готова встать чуть ли не на колени!
* * *
Всякая любовь продолжается столько, сколько заслуживает.
* * *
Чем больше женщины стремятся освободиться, тем несчастнее они становятся.
* * *
Неужели вы думаете, что когда ночью лежишь в постели одна, то мысль о том, что тебя любит полмира, может тебя утешить? Полмира – это ничто.
* * *
Этикет – это умение зевать с закрытым ртом.
* * *
Полезные подарки лучше всего. Скажем, я ему – носовые платки, он мне – норковое манто.
(До начала своей кампании в защиту животных)
* * *
Шуба – это кладбище. Настоящая женщина не станет носить на себе кладбище.
* * *
Собака приносит боль, лишь когда умирает.
* * *
Я отдала мужчинам свою молодость и красоту. Теперь я дарю свою мудрость и свой опыт – лучшее, что у меня есть, – животным.
* * *
Лучше быть старой, чем мертвой.
Взгляд со стороны
БРИЖИТ БАРДО: секс-бомба французского производства; генеральный конструктор Роже Вадим. Ныне используется в мирных целях (охрана животных).
«Афористикон, или Самый толковый словарь» (М., 1999)
Облик Греты Гарбо был чем-то наподобие пустоты, на которую можно спроецировать все что угодно; на лице Брижит Бардо нельзя прочесть ничего.
Симона де Бовуар
Мона Лиза – Брижит Бардо итальянского Возрождения.
Лео Кампьон
Натали Клиффорд БАРНИ
(1876–1972), американофранцузская писательница
Пустота засасывает. Вот почему мужчину влечет к женщине.
* * *
Он любит ее больше, чем всех других, но ему нужны другие, чтобы в этом удостовериться.
* * *
Любят любовь те, кто не может любить других.
* * *
Если нас удивляет чей-либо выбор супруга, значит, у человека не было выбора.
* * *
Быть замужней – значит быть ни одинокой, ни в чьем-либо обществе.
* * *
Друзья наших подруг – наши любовники.
* * *
Нет ничего на свете, что было бы трудней разделить, чем любовь.
* * *
Если я иногда краснею, то только от удовольствия.
* * *
По делам я сужу лишь о тех людях, к которым испытываю антипатию.
* * *
Ей было тридцать пять, другими словами, иногда двадцать семь, а иногда тридцать семь.
* * *
Солнце – золото бедняков.
* * *
Слава – это когда тебя знают люди, которых ты не желаешь знать.
* * *
Все мы фаталисты, если речь идет о других.
* * *
Садисты, во всяком случае, не равнодушны к страданиям своих жертв.
Линда БАРРИ
американская карикатуристка
ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ТЕБЯ ОТВЕРГЛИ.
1. Пить побольше черного кофе и курить сигарету за сигаретой. Тебе нужно что-нибудь есть, и это заменит тебе еду.
2. Разыскать «ее», как можно тщательнее ее рассмотреть и порадоваться недостаткам ее кожи или безвкусице ее костюма.
3. Пить побольше спиртного и смотреть все программы ТВ, какие только существуют.
4. Перестать ухаживать за собой и убирать свою квартиру.
5. Пнуть ногой его машину.
ЧЕГО НЕ СЛЕДУЕТ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ТЕБЯ ОТВЕРГЛИ.
1. Подыскивать себе какое-нибудь новое занятие, потому что потом, когда самое худшее будет позади, ты не сможешь заниматься чем-либо подобным до конца жизни.
2. Пытаться познакомиться с другим парнем, будь то в церкви или на танцах.
3. Внушать себе, что с тобой все в порядке (пока не пройдет месяц с момента разрыва).
4. Идти куда бы то ни было или делать что бы то ни было.
5. Находиться вблизи высоких мостов, открытых окон, едущих с большой скоростью грузовиков, а также парочек, держащихся за руки.
* * *
Любовь – это взрывающаяся сигара, которой все мы жадно затягиваемся.
Этел БАРРИМОР
(1879–1959), американская актриса
Чтобы добиться успеха, актриса должна обладать фигурой Венеры, умом Минервы, грацией Терпсихоры и шкурой носорога.
* * *
О Голливуде:
Люди здесь нереальны. Цветы нереальны: они лишены запаха. Плоды нереальны: они лишены вкуса. Все вместе – ослепительная, кричаще яркая, словно из ночного кошмара, декорация, выстроенная в пустыне.
* * *
Человек становится взрослым в тот день, когда впервые искренне засмеется – над собой.
Вики БАУМ
(1888–1960), австрийская писательница, с 1931 г. в США
Супружество требует самой изощренной неискренности, какая только возможна между двумя людьми.
* * *
Женщина, которая любима, всегда добивается успеха.
* * *
Жалость – самое худшее из всего, что можно предложить женщине.
* * *
Причина язвы не в том, что вы едите, а в том, что гложет вас.
* * *
Что мне нравится в Голливуде, так это то, что здесь можно добиться успеха, зная по-английски всего два слова: «бесподобно» и «отвратительно».
* * *
Успех одинок и холоден, как Северный полюс.
Мария БАШКИРЦЕВА
(1860–1884), русская художница, автор дневников, написанных пофранцузски
Если бы я родилась мужчиной, то покорила бы Европу. Родившись женщиной, я истощила энергию на споры с судьбой и эксцентрические выходки.
* * *
Слова любви стоят всех зрелищ в мире, исключая разве тех, куда идешь, чтобы показать себя.
* * *
Когда люди вполне счастливы, они начинают незаметно любить меньше и кончают тем, что отдаляются друг от друга.
* * *
Слово «гений» обладает тем же свойством, что и слово «любовь». В первый раз едва решаешься написать его, а как раз написал, и пойдешь употреблять его каждый день по поводу каждого пустяка.
* * *
Блаженны те, у кого есть честолюбие, это благородная страсть; из самолюбия и честолюбия стараешься быть добрым перед другими, хоть на минуту, и это все-таки лучше, чем не быть добрым никогда.
* * *
Настоящие эгоисты должны бы делать только добро: делая зло, сам слишком несчастлив.
Джоан БАЭЗ
(р. 1941), американская певица, борец за гражданские права
Легче всего мне общаться с десятью тысячами людей. Труднее всего – с одним.
* * *
Задавая гипотетические вопросы, получаешь гипотетические ответы.
* * *
Мы не пацифисты – мы солдаты ненасилия.
* * *
Принцип ненасилия потерпел поражение. Еще более сокрушительное поражение потерпел разве что принцип насилия.
* * *
Мы не можем выбирать, как и когда мы умрем. Мы можем только решать, как нам жить.
Лорен БЕЙКОЛЛ
(р. 1924), американская киноактриса, жена Хэмфри Богарта
Разглядывать себя в зеркале – не лучший способ изучать жизнь.
* * *
Мы, женщины, всегда влюблены в мужчин одного типа. Это наша форма моногамии.
* * *
Голливуд – единственное место в мире, где полюбовный развод приносит каждой стороне дивиденд: лишних 50 % известности.
* * *
Воображение – самый высокий воздушный змей, который может запустить человек.
Афра БЕН
(1640–1689), драматург, первая профессиональная писательница в Англии
Брак подобен долгому морскому путешествию, где очень скоро штили надоедают, а бури опасны; где редко увидишь что-нибудь новое – все море да море; все муж да муж, ежедневно, ежечасно, до пресыщения.
* * *
Разнообразие – душа удовольствия.
* * *
Любовь перестает быть удовольствием, когда перестает быть тайной.
* * *
Чрезмерное любопытство грозит утратой рая.
* * *
Утраченную любовь, как и утраченную репутацию, не вернешь.
* * *
Нет хуже грешника, чем юный святой.
* * *
Кто говорит на языке денег, будет понят в любой стране.
Нина БЕРБЕРОВА
(1901–1993), писательница, жена В. Ф. Ходасевича
Из всех страстей (к власти, к славе, к наркотикам, к женщине) страсть к женщине все-таки – самая слабая.
* * *
«Одиночество мое начинается в двух шагах от тебя», – говорит одна из героинь Жироду своему возлюбленному. А можно сказать и так: одиночество мое начинается в твоих объятиях.
* * *
Чужая любовь ко мне, мною не разделяемая, делает меня злой: мне кажется, что кто-то накладывает на меня руку, и мне хочется ударить эту руку.
* * *
Перечитываю «Дьявола» Л. Толстого. Как мы теперь понимаем, он был безусловно одержим сексуальной манией. Музыка – пол, толстые бабьи ноги – пол, красивое платье – опять пол, Венера Милосская – пол.
* * *
Не все в жизни надо читать, не обо всем иметь свое мнение, можно не стыдиться чего-либо не знать.
* * *
Я не умею любить прошлое ради его «погибшей прелести» – всякая погибшая прелесть внушает мне сомнения: а что, если погибшая она во сто раз лучше, чем непогибшая? Мертвое никогда не может быть лучше живого.
Ингрид БЕРГМАН
(1915–1982), шведская киноактриса
Счастье – это хорошее здоровье и плохая память.
* * *
Из «Советов киноактеру»:
Будьте проще. Сделайте пустое лицо. Музыка и сюжет заполнят его.
* * *
Мужчины делают женщин беспомощными, когда берут на себя все решения, давая им указания. В моей жизни мужчины делали все, чтобы обречь меня на зависимость от них.
* * *
Иногда влюбляешься благодаря мелочам, порою глупым, и даже тем, которые иногда раздражают.
* * *
Для представления, особенно на Рождество, может понадобиться старая ведьма, а в конце своей жизни я готова и к этому.
Сара БЕРНАР
(1844–1923), французская актриса
Любопытная особенность нашей профессии: мужчины завидуют женщинам гораздо сильнее, чем женщины завидуют мужчинам.
* * *
Драматическое искусство преимущественно женское искусство. В самом деле, желание украшать себя, прятать истинные чувства, стремление нравиться и привлекать к себе внимание – слабости, которые часто ставят женщинам в укор и к которым неизменно проявляют снисходительность.
* * *
Актер, который в повседневной жизни окажет услугу женщине, попавшей в беду, и не подумает помочь ей на сцене.
* * *
Жест должен отражать мысль, он гармоничен или глуп в зависимости от того, умен артист или нет.
* * *
Перед началом спектакля «Дама с камелиями»:
Если публика сегодня будет капризничать, я умру уже во втором акте.
* * *
Велик тот артист, который заставляет зрителей забыть о деталях.
* * *
Публика предпочитает верить скорее дурным слухам, чем хорошим.
* * *
Простить – не значит забыть.
* * *
Люблю давать советы и очень не люблю, когда их дают мне.
* * *
Все происходящее с нами противоречит логике и мудрому предвидению.
* * *
Моя слава приводила в ярость моих врагов и досаждала моим друзьям.
* * *
Легенда всегда берет верх над историей.
Взгляд со стороны
Сара Бернар превосходно играет роль великой актрисы.
Бернард Шоу
Цвет ее лица показывает, что она не напрасно изучала современную живопись.
Бернард Шоу
Гарриет БИЧЕР-СТОУ
(1811–1896), американская писательница, автор «Хижины дяди Тома»
Побои и ругань как опиум: по мере снижения чувствительности приходится удваивать дозу.
* * *
Нет людей суевернее, чем безбожники.
* * *
Самые горькие слезы над гробом мы проливаем из-за слов, которые так и не были сказаны, и поступков, которые так и не были совершены.
* * *
Всю мою жизнь моим самым страстным желанием было посетить красивейшие уголки Земли; теперь я могу лишь надеяться, что мне будет позволено отправиться туда после смерти и увидеть их воочию.
Взгляд со стороны
Так это вы – та маленькая женщина, которая вызвала такую большую войну?
Президент Авраам Линкольн (Гражданская война 1861–1865 гг. положила конец рабству негров в США)
Елена БЛАВАТСКАЯ
(1831–1891), теософ, писательница
Каюсь в том, что три четверти времени духи говорили и отвечали моими собственными – для успеха планов моих – словами.
* * *
Я играла все роли; вечная борьба изощрила хитрость во мне, как у краснокожего индейца.
* * *
Судьбу от рождения до смерти каждый человек ткет нить за нитью, как паук свою пряжу. Когда последняя нить соткана и человек как бы обернут в сеть своих деяний, он видит себя всецело во власти судьбы, им самим сложенной. Это и есть КАРМА.
Взгляд со стороны
Я дивлюсь происшедшему с Еленой феномену внезапного всезнайства и глубочайшей учености, свалившейся на нее как с неба, – гораздо больше, чем всем чудесам, которые ей приписывают ее поклонникитеософы.
Вера Желиховская, сестра Елены Блаватской
Маргарита де БЛЕССИНГТОН
(1789–1849), английская писательница
Романы и комедии обычно кончаются свадьбой; предполагается, что потом говорить уже не о чем.
* * *
В брак по любви вступают люди, готовые ради медового месяца обречь себя на уксуснокислую жизнь.
* * *
Хорошее состояние, блестящее положение в обществе и слабый, снисходительный муж – чего же ей больше желать?
* * *
Любовь во Франции – это комедия, в Англии – трагедия, в Италии – опера, в Германии – мелодрама.
* * *
Признательность – это добродетель, которая проявляется чаще до, чем после.
* * *
Гордость редко имеет золотую середину; она либо чрезмерна, либо недостаточна.
* * *
Дружба между женщиной и мужчиной невозможна: если он больше, чем друг, она уже меньше, чем подруга.
* * *
Горы кажутся тем больше, чем ближе к ним приближаешься, но великие люди в этом отношении не похожи на горы.
* * *
Стоит лучу солнца упасть на вас, и вы видите возле себя друзей. Друзья – это термометр, по которому можно измерять температуру успеха.
* * *
Это – возраст автобиографической любви.
* * *
Религия преображает отчаяние, которое вас разрушает, в смирение, которое порабощает.
Взгляд со стороны
Миледи производит впечатление чрезвычайно образованной женщины. К тому же она очень хороша собой даже утром – род красоты, редкий под солнцем Италии.
Джордж Гордон Байрон
Карен БЛИКСЕН
(1885–1962), датская писательница
МОЛИТВА ХОЛОСТЯКА:
Господи, избавь меня от женитьбы!
Но если я все же женюсь, избавь меня от рогов!
Но если уж без рогов нельзя, пусть я не узнаю об этом!
Но если я об этом узнаю, пусть это меня не волнует!
* * *
Я женюсь только на девственнице – я не люблю, когда меня критикуют.
* * *
Мужчина и женщина – две шкатулки, в которых хранятся ключи друг к другу.
* * *
О том, чего стоит тот или иной человек, можно судить, представив себе, как бы он повел себя с королем Лиром.
* * *
Серьезные горести – это хорошо. Неужто мы позволили бы Иисусу умереть на кресте ради нашей зубной боли?
* * *
Гордость – это вера в замысел Божий о нас. Гордый человек этот замысел видит и хочет ему соответствовать.
* * *
Сомневаюсь, можно ли быть по-настоящему правдивым и искренним наедине с собой. Ведь правда, как и время, рождается из отношений между людьми и зависит от них.
* * *
Лучшее лекарство от всех недугов – соленая вода. Пот, слезы и море.
Ванда БЛОНЬСКАЯ
польская журналистка
Единственная примерная девушка, которую я знаю, – это моя мать, когда ей было столько же лет, сколько мне.
* * *
Мужчины никогда не смогут постичь женщин, однако изучают их с большим интересом.
* * *
Как летит время! Вот уже десять лет, как мне двадцать пять!
* * *
Не выношу, когда на мою ложь отвечают ложью. Это нечестная конкуренция.
* * *
Может быть, мои недостатки несносны, но что сказать о его достоинствах?
* * *
То, что о ней говорят, может быть, сплетни, но не вранье.
* * *
В объятиях мужчины есть место только для одной женщины.
* * *
Не думай о том, что стареешь, – это старит.
* * *
Чем ближе зима, тем больше мы похожи на свое фото на паспорте.
* * *
В учении о перевоплощении все-таки что-то есть, если некоторые 35летние женщины превосходно помнят события 45летней давности.
* * *
Должно быть, заводам так же трудно не дымить, как и людям.
* * *
Поцелуями затыкают рот.
* * *
Телевизор лучше газет уже потому, что не захламляет квартиру, если его не смотришь.
* * *
Ни на что нельзя полагаться, даже на самое худшее.
* * *
Работая больше, нельзя иметь больше свободного времени, – работая больше, можно только больше наработать.
* * *
Не будь хмурой дурой. Будь веселой.
* * *
Око за око, зуб за зуб, сердце за сердце.
* * *
То, что мы называем жизнью, – обычно всего лишь список дел на сегодня.
* * *
Соврать раз легко, но трудно соврать только раз.
* * *
Адам и Ева могли быть идеальной супружеской парой: Адаму не приходилось слушать рассказы о мужчинах, за которых она могла бы выйти замуж, а Еве – о том, как хорошо готовила его мама.
* * *
Минутку свободного времени можно выкроить только в том случае, если прийти на свидание минута в минуту.
* * *
Иные мужчины лгут так же часто, как женщины, но ни один не лжет так же быстро.
* * *
Часы я ношу не для того, чтобы знать, что я пунктуальна, а чтобы быть уверенной, что я опаздываю.
* * *
Если кто-то говорит о себе плохо – не верь: он просто хвастается.
* * *
Если хочешь разозлить жену – не спорь с ней.
* * *
Секрет – это то, что рассказывают каждому поодиночке.
* * *
Мужчина по-настоящему женат лишь тогда, когда уже перестал иметь друзей.
* * *
Самая лучшая улыбка женщины предназначена зеркалу.
* * *
Мы часто стыдимся старых любовных писем – боже, кому мы их писали!
* * *
Очень легко узнать, в чем состоит твой долг: это все то, что наводит на тебя скуку.
* * *
Стоит быть порядочной девушкой: по крайней мере, никто тебе не будет завидовать.
* * *
Мужчины как собаки: больше всего привязаны те, которых не держат на привязи.
* * *
Меня всегда удивляют события, которые я предвидела.
* * *
Чем больше целуешься, тем меньше говоришь глупостей.
* * *
Я читаю его как открытую книгу. Ну и книги же у нас издают!
* * *
Требовать от мужа восхищения за то, что ты его терпишь, – это, пожалуй, слишком.
* * *
Женщины не следуют дурным советам – они их опережают.
* * *
Самая вредная привычка – привычка к собственной молодости.
* * *
Чаще всего глупости делают для того, чтобы не выглядеть дураком.
* * *
Решение мужчины жениться – последнее, которое он принимает сам.
* * *
Нужно иметь очень хороший вкус, чтобы временами позволить себе что-то в плохом вкусе.
* * *
Друзей никогда не бывает достаточно, но иногда их бывает по горло.
* * *
Даже самая лучшая оказия требует немного наличных.
* * *
Я не верю в чудеса, но ищу чародея.
* * *
Сны – грандиозный сериал подсознания.
* * *
Одинокое сердце быстрей остывает.
* * *
Можно верить лишь половине из того, что говорит женщина, но какой именно половине?
* * *
Слезы – оборонительная жидкость.
* * *
В «треугольнике» возможна только двойная жизнь.
* * *
Грустно быть козлом отпущения среди ослов.
* * *
Я и мои доходы давно живем врозь.
* * *
Прогресс в области домашнего хозяйства заключается в том, что мужчины изобретают машины, которыми женщины не могут пользоваться без помощи мужчин.
* * *
Если мы всё начинаем сначала, значит, конец уже близок.
* * *
Ничто так не оживляет светскую беседу, как уход нескольких лиц.
* * *
Что нас так притягивает к другим? Разумеется, наша собственная притягательность.
* * *
Прежде любили до безумия, нынче ограничиваются неврозом.
* * *
Любовь окрыляет: один становится птицей, другой – летучей мышью.
Симона де БОВУАР
(1908–1986), французская писательница, автор книги «Второй пол»
Женщиной не рождаются, ею становятся.
* * *
Нагота начинается с лица, бесстыдство – со слов.
* * *
Женщина прощает все, зато часто напоминает о том, что простила.
* * *
Любая влюбленная узнает себя в Русалочке Андерсена, которая из-за любви сменила свой рыбий хвост на женские ножки, хотя ступала при этом словно по ножам и иголкам.
* * *
Если любовь достаточно сильна, ожидание становится счастьем.
* * *
Многие женщины хотят благодаря любви вернуться в детство. Мужчины хорошо знают, что слова: «Ты похожа на совсем маленькую девочку» – больше всего трогают женское сердце.
* * *
Многие женщины способны полюбить только в случае, если они сами любимы. И наоборот, для того чтобы влюбиться, им порой достаточно проявления любви. Девушка смотрит на себя глазами мужчины.
* * *
Влюбленная женщина замыкается в мирке любимого мужчины; ревность усиливает одиночество и тем самым делает зависимость еще более сильной.
* * *
Никто не поверит, сколько слез может поместиться в женских глазах.
* * *
Слово «любовь» значит не то же самое для разных полов, и в этом одна из главных причин взаимонепонимания, которое их разделяет.
* * *
Психоаналитики определяют мужчину как человеческое существо, а женщину – как самку; каждый раз, когда женщина поступает как человеческое существо, они говорят, что она подражает мужчине.
* * *
Мужчина, так же как и женщина, а иногда и сильнее, протестует, если его хотят использовать как орудие наслаждения.
* * *
Ни один мужчина не согласился бы стать женщиной, но все они хотят, чтобы женщины были. «Возблагодарим Господа за то, что он сотворил женщину». «Природа добра, ибо даровала мужчинам женщину». В этих и подобных им фразах мужчина который раз с наивностью утверждает, что его присутствие в этом мире – факт неизбежный, его право, а вот присутствие женщины – простая случайность, но случайность счастливая.
* * *
Самый заурядный мужчина чувствует себя полубогом в сравнении с женщиной.
* * *
Воображая себя этаким дарителем, освободителем, искупителем, мужчина желает еще и порабощения женщины; ведь, чтобы разбудить Спящую Красавицу, надо, чтобы она спала; чтобы были пленные принцессы, нужны людоеды и драконы. Между тем, чем больше мужчине по душе трудные подвиги, тем больше удовольствия он получит, предоставив женщине независимость. Побеждать заманчивее, чем освобождать или дарить.
* * *
В глубине души мужчине нужно, чтобы борьба полов оставалась для него игрой, тогда как женщина ставит на карту свою судьбу.
* * *
Странный парадокс заключается в том, что чувственный мир, окружающий мужчину, состоит из мягкости, нежности, приветливости, – словом, он живет в женском мире, тогда как женщина бьется в суровом и жестком мире мужчины.
* * *
В экономическом плане мужчины и женщины составляют две различные касты.
* * *
Обратная сторона любого права – это всегда обязанность; но если обязанности слишком тяжелы, то и право становится бременем. Вполне естественно, что многие работницы и служащие видят в праве на труд только обязанность, от которой их может избавить брак. На самом деле в лотерее удачного замужества выигрывает одна из многих тысяч.
* * *
Говорят, что найти мужа – это искусство; удерживать его – это профессия.
* * *
Люди, состоящие в браке, могут любить друг друга, но в этом случае никто не говорит о «супружеской любви». Эти слова означают, что между супругами нет любви.
* * *
Адюльтер может исчезнуть только вместе с браком. Ведь в некотором роде цель брака – привить мужчине иммунитет против собственной жены.
* * *
Вопреки расхожему мнению, любовь занимает не так уж много места в жизни женщины. Ее муж, дети, дом, удовольствия, тщеславие, светские и сексуальные отношения, продвижение по социальной лестнице значат для нее гораздо больше.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию (https://www.litres.ru/konstantin-dushenko/mysli-aforizmy-i-shutki-vydauschihsya-zhenschin/?lfrom=334617187) на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
notes
Примечания
1
Распутина
КУПИТЬ И СКАЧАТЬ ЗА: 59.90 руб.
Сетевая библиотека